Toller Zettel Manitou Sherman Flick gefunden...

[colophonius]

Hi.
Hab mich dazu entschieden mal das Öl bei meiner Flick zu wechseln...

Das erste, was mir da beim aufschrauben entgegenlachte war ein Zettel (Anhang) mit folgendem Inhalt:

"Caution!
Oil level is critical.
Consult Owners
Manual before
adding or removing
oil. Damaging or injury
can result from
improper oil level"

Das heißt doch jetzt eigentlich soviel, wie dass ich die Gabel mit nem "kritischen Ölstand" verkauft bekommen hab, oder nicht

Oder ist der in jeder Sherman?

[mafa]

is bei jeder manitou gabel an der lockout einheit drann der zettel, mach dir keine sorgen!

[colophonius]

Pfuh...

Lockout hat meine aber nicht....
Is haltdie "Ölseite"

[Cru Jones]

Ne, das heisst nur, dass man beim Ölstand aufpassen muss, da es ansonsten kritisch werden kann.

[georg]

Das ist ne Warnung für alle die ned englisch können, daß sie das Manual ned verstehen werden.. Sorry.

Wie Tazer schon sagte: Das ist ne allgemeine Warnung, das du den richtigen Ölstand einhalten sollst.

[Haiflyer]

hast du die ölkartusche auf deine unterhose gelegt oder was is das da im bild. ioben rechts

[colophonius]

Das oben rechts war mal n T-Shirt Das karierte Teil war mal ne Tischdecke

Naja... wie dem auch sei: Der Ölwechsel hats voll gebracht - Ansprechverhalten wie am ersten Tag