Logisch ist die Standrohr/Tauchrohr-Benennung IHMO sowieso nicht. Genausogut kann man auch argumentieren, dass das untere Rohr fest mit dem Laufrad am Boden steht, und das oberer Rohr in das hineintaucht (normale Gabel). "Tauchen" tut man meiner Meinung nach auch immer irgendwo hinein. Und nicht irgendwo drum herum, wie das das Tauchrohr um das Standrohr bei einer normalen Gabel tut 
Vermutlich ist es auf das Laufrad bezogen. Das Vorderrad taucht weg/hinein und mit dem Vorderrad auch das deswegen so benannte Tauchrohr.

Vermutlich ist es auf das Laufrad bezogen. Das Vorderrad taucht weg/hinein und mit dem Vorderrad auch das deswegen so benannte Tauchrohr.