2009-07-21, 21:23
verdammt! War aber eigentlich nur eine frage der zeit bis was passiert!
hab mal google übersetzen lassen! ist zwar a bissl undeutsch aber doch a bissl verständlich:
[SIZE="2"]Maribor - Inspektor für die Anlagen und Lifte der Republikanischen Aufsichtsbehörde für Verkehr Zlatko Bahovec, die am Sonntag Mirror Maribor Seilbahnen, hat geschätzt, dass der Rückgang der tragenden Säulen-Struktur wird wahrscheinlich durch Korrosion, die sich der Kreuzung zwischen der Säule und das Fundament. Von der Polizei haben berichtet, dass die Untersuchung der Verdacht auf eine allgemeine Gefahr, die Strafe von bis zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt.
Da für die Arbeit, sagte Zlatko Bahovec, die achte Säule zur Unterstützung der Pohorje Seilbahnen wahrscheinlich zusammengebrochen, weil der "Korrosionsschäden an den beiden Verankerungen über die Grundpfeiler. Während der Sonntag Überprüfung der Inspektor untersucht die Aufzeichnungen der Seilbahnen, Ski-Club Fender (das ist ein Teil der Sport-Center Pohorje) die Instandhaltung und die regelmäßige Überprüfung der Seilbahnen, die keine Unregelmäßigkeiten. Sonst, die Inspektoren der Installation, oder ihre Verwalter überprüft mehrmals im Jahr, und Skiclub Branik im Anfang Juli dieses Jahres haben wir gelernt.
Structure abgerissen achten Säule Kabinenbahn ist die Überprüfung der Unternehmen, die für die Bereitstellung von fachlichen und technischen Kontrollen der Kabel-Systeme (Department of Civil Engineering Kroatien), die Überprüfung der Ort der Veranstaltung ist auch eine Kriminalpolizei, der Sprecher der Nachrichten Pohorska Seilbahnen Matej OBU. Da die vor Ort war nicht möglich, zuverlässig, die Ursache popustitve Stahlkonstruktion, Ermittler haben die Proben der kritischen Strukturen und an der weiteren Untersuchung. Von Maribor Polizei Behörden berichteten, dass die Untersuchung, die möglichst eine verantwortliche Person ist, die wegen der Nichteinhaltung der Regeln führt zu dem allgemeinen Risiko, das ist ein Vergehen, für die eine Strafe von bis zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt[/SIZE]
hab mal google übersetzen lassen! ist zwar a bissl undeutsch aber doch a bissl verständlich:
[SIZE="2"]Maribor - Inspektor für die Anlagen und Lifte der Republikanischen Aufsichtsbehörde für Verkehr Zlatko Bahovec, die am Sonntag Mirror Maribor Seilbahnen, hat geschätzt, dass der Rückgang der tragenden Säulen-Struktur wird wahrscheinlich durch Korrosion, die sich der Kreuzung zwischen der Säule und das Fundament. Von der Polizei haben berichtet, dass die Untersuchung der Verdacht auf eine allgemeine Gefahr, die Strafe von bis zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt.
Da für die Arbeit, sagte Zlatko Bahovec, die achte Säule zur Unterstützung der Pohorje Seilbahnen wahrscheinlich zusammengebrochen, weil der "Korrosionsschäden an den beiden Verankerungen über die Grundpfeiler. Während der Sonntag Überprüfung der Inspektor untersucht die Aufzeichnungen der Seilbahnen, Ski-Club Fender (das ist ein Teil der Sport-Center Pohorje) die Instandhaltung und die regelmäßige Überprüfung der Seilbahnen, die keine Unregelmäßigkeiten. Sonst, die Inspektoren der Installation, oder ihre Verwalter überprüft mehrmals im Jahr, und Skiclub Branik im Anfang Juli dieses Jahres haben wir gelernt.
Structure abgerissen achten Säule Kabinenbahn ist die Überprüfung der Unternehmen, die für die Bereitstellung von fachlichen und technischen Kontrollen der Kabel-Systeme (Department of Civil Engineering Kroatien), die Überprüfung der Ort der Veranstaltung ist auch eine Kriminalpolizei, der Sprecher der Nachrichten Pohorska Seilbahnen Matej OBU. Da die vor Ort war nicht möglich, zuverlässig, die Ursache popustitve Stahlkonstruktion, Ermittler haben die Proben der kritischen Strukturen und an der weiteren Untersuchung. Von Maribor Polizei Behörden berichteten, dass die Untersuchung, die möglichst eine verantwortliche Person ist, die wegen der Nichteinhaltung der Regeln führt zu dem allgemeinen Risiko, das ist ein Vergehen, für die eine Strafe von bis zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt[/SIZE]