Österreichisch für Anfänger und Biefges

[blackforest]

Also in Deutschland gibts wahrscheinlich noch viel mehr Ausdrücke, nur werden die kaum noch verwendet, weil ja eigentlich nur noch die Älteren Dialekt sprechen. Ansonsten wird man in Dtl. ja en bisle blöd angeguckt, was ich eigentlich ne ziemlich dumme Entwicklung finde.

Anke = Butter
Wagges = Franzosen
fei = Bekräftigungsausdruck im Schwäbischen, muss aber grammatikalisch richtig verwendet werden z.B. Des machsch aba fei niemma.
Sürmel = freundliches Wort für Depp
Schürebürzler = Wort für Depp (immer noch nicht wirklich ernst gemeint)
Wegge = Brötchen
Qselz = Marmelade
.
.
.

Wenn mir noch was einfällt kommts hier rein.